阿毛里·德·克赖恩库尔 马蒂尔德·奥恩维尔 Arnaud Maillard 布鲁诺·帕维奥 费奥多尔·阿特金 皮埃尔·费尔德斯 希奥菲尔·巴奎特 Julien Crampon Damien Zanoly 劳伦特·斯托克 Jean-Pierre Malignon 琼-皮尔里·卡尔弗恩 Isabelle Vitari Géraldine Schitter Ingrid Donnadieu 玛丽-克里斯汀·巴洛特 诺亚·阿比塔 肖萨娜·怀尔德
未知
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
布兰登·费舍 布里吉特·方达 约翰·特托罗 克里斯·卡坦 吉安卡罗·埃斯波西托 罗丝·麦高恩 戴夫·弗利 梅根·莫拉莉 鲍勃·奥登科克 派特·基尔贝恩 丽萨·赞恩 乌比·戈德堡 桑德拉·蒂朋 维恩·维尔德森
Deems Taylor 列奥波德·斯托科夫斯基 The Philadelphia Orchestra
高山南 林原惠美 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 古谷彻 池田秀一 置鲇龙太郎 三石琴乃 岸野幸正 一城美由希 土师孝也 乃村健次 飞田展男 绪方贤一 松井菜樱子 岩居由希子 大谷育江 茶风林 汤屋敦子 井上和彦 千叶繁 堀之纪 立木文彦 小山茉美 井上喜久子 木下浩之 玉川纱己子 种崎敦美 诹访部顺一 神谷浩史 土田大 泽木郁也 宫原永海 村濑步 泽田敏子 鸟海胜美 藤原泰浩 金光宣明 冈井克升 下地紫野 泽村一树
宋晓宇 李垚 赵新宇 徐炜 葛平 张怀武 王鸣 黄诚 赵波清 唐小丁
詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽?布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊